Antwort 5

Der Koreaner bestätigte den Liefertermin, obwohl er wusste, dass er ihn nicht einhalten kann. Es ist in Korea unhöflich , "nein" zu sagen. Durch ein eindeutiges "Nein" hätte der Koreaner die in ihn gesetzten Erwartungen offen enttäuscht. Es ist in Korea wichtiger das Gesicht zu wahren, als immer die Wahrheit zu sagen. Das koreanische "Nein" wird nur sehr indirekt vermittelt und von Nicht-Eingeweihten oft nicht als solches erkannt.